EXTRA SCREENING : LE VOYAGE DE CHIHIRO – Cinema Galeries

EXTRA SCREENING : LE VOYAGE DE CHIHIRO

    * Oscar Best Animated Feature in 2003
    * Golden Berlin Bear at the Berlin International Film Festival 2002
    * Saturn Award Best Animated Film Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA 2003
    * Silver Scream Award at the Amsterdam Fantastic Film Festival 2003
    * Annie Outstanding Achievement in an Animated Theatrical Feature at the Annie Awards 2003
    * Outstanding Directing in an Animated Feature Production for Hayao Miyazaki at the Annie Awards 2003
    * Outstanding Music in an Animated Feature Production for Joe Hisaishi at the Annie Awards 2003
    * Outstanding Writing in an Animated Feature Production for Hayao Miyazaki at the Annie Awards 2003
    * ACCA Best Animated Feature Film 2003
    * Award of the Japanese Academy Best Film at the Awards of the Japanese Academy 2002
    * Best Song for Yumi Kimura at the Awards of the Japanese Academy 2002
    * Blue Ribbon Award Best Film 2002
    * Animation of the Year, Best Art Direction, Best Character Design, Best Director, Best Music, Best Screenplay, Best Voice Actor at the Tokyo Anime Award 2002

    EXTRA SCREENING : LE VOYAGE DE CHIHIRO (Spirited Away)

    TITRE ORIGINAL : Sen to Chihiro no kamikakushi
    RÉALISATEUR : Hayao Miyazaki
    DURÉE : 125 min
    GENRE : Animation
    ANNÉE : 2001
    PAYS : Japon

    La petite Chihiro accompagne ses parents dans une promenade sylvestre qui doit les conduire vers leur nouvelle maison en banlieue. Mais, alors qu’elle prend un raccourci à travers un tunnel peu emprunté, la petite famille se retrouve soudain en territoire inconnu, un univers parallèle, peuplé de divinités et de créatures surnaturelles. Chihiro devra se battre, pour sauver ses parents transformés en cochons et regagner le monde réel.

     

    Infos

    Dans le cadre du festival L’Heure d’Été – Tokyo
    Date et heure : Mardi 15.08 | 19:00
    Lieu : Cinéma Galeries
    Tarifs : 8.50 / 6.50 € / UGC Unlimited / Tokyo Pass
    Langue : Japonais
    Sous-titres : Français et Néerlandais