*2018 BBC Arabic Film Festival-Best in Journalism Prize (Award)

*2017 Carthage Film Festival (JCC)-National Center for Cinema & Photography, Best Cinematography (Award)

*2017 Chicago International Film Festival-Silver Hugo, Best Documentary (Award)

WHOSE COUNTRY ?

 
Projection suivie d’un Q&A avec le réalisateur Mohamed Siam
Screening followed by a Q&A with Director Mohamed Siam
 
FR : Un musulman dévoué, père de famille, officier de police et fervent serviteur du régime de Moubarak depuis 14 ans, a vu son monde bouleversé du jour au lendemain lorsque son frère disparaît. Il dévoile la corruption et la violence auxquelles lui-même et ses collègues ont participé quotidiennement en tant que policiers, lors de la révolution égyptienne. Cette liberté d’expression n’est que temporaire, le temps qu’un nouveau régime se mette en place.

EN : A young Egyptian filmmaker recounts his interaction with a group of plainclothes policemen while grappling with issues of guilt and morality.

REALISE PAR / DIRECTED BY : Mohamed Siam
DUREE / DURATION : 60 minutes
GENRE : Documentaire / Documentary
PAYS / COUNTRY :  Egypte, France, Etats-Unis (2016)
 
26.01 | 15:00 – TICKETS

DANS LE CADRE DE / AS PART OF L’HEURE D’HIVER CAIRO

LANGUE ORIGINALE / ORIGINAL LANGUAGE
Arabe / Arabic

SOUS-TITRES / SUBTITLES
Anglais / English

LIEU / PLACE
Cinema Galeries

PRIX / PRICES
8,50€ (+0,50 online), 6,50€, UGC Unlimited, Art 27